Tradutor

Sou freelancer na área de tradução e avaliação de livros, com foco em textos escritos, especialmente obras literárias e conteúdos longos. Tenho facilidade com leitura, interpretação e análise crítica, garantindo fidelidade ao conteúdo original e clareza para o leitor final. Atuo tanto com tradução de livros e textos quanto com avaliação de livros, analisando aspectos como clareza, coerência, estrutura, linguagem, fluidez e compreensão geral da obra. Meu objetivo é ajudar autores, editoras ou leitores a melhorarem a qualidade do material ou tomarem decisões mais seguras sobre o conteúdo. Sou organizado, atento aos detalhes e comprometido com prazos, buscando sempre entregar um trabalho bem feito e alinhado às expectativas do cliente.